Machine Data Analytics | Sumo Logic. Machine data analytics is the process of aggregating, parsing, and visualizing of data generated by software from a wide variety of sources such as: Personal computers, smart phones, and other devices Servers and networks Websites Applications and programs SIEM logs Financial transaction recordsWeb